Last Kiss Pearl Jam (TRADUÇÃO, CIFRA, LETRA, CLIPE)

 Last Kiss Pearl Jam

Last Kiss é uma canção que foi escrita por Wayne Cochran no ano de 1962, em 1999 interpretada pela banda Pearl Jam  fez parte do álbum beneficente No Boundaries: A Benefit For The Kosovar Refugees.

LETRA, TRADUÇÃO E CIFRA

LETRA:

Last Kiss

Oh where, oh where can my baby be?

The Lord took her away from me

She's gone to heaven, so I got to be good

So I can see my baby when I leave this world

We were out on a date in my daddy's car

We hadn't driven very far

There in the road, straight up ahead

A car was stalled, the engine was dead

I couldn't stop, so I swerved to the right

I'll never forget the sound that night

The screaming tires, the busting glass

The painful scream that I heard last

Oh where, oh where can my baby be?

The Lord took her away from me

She's gone to heaven, so I got to be good

So I can see my baby when I leave this world

When I woke up, the rain was pouring down

There were people standing all around

Something warm running through my eyes

But somehow I found my baby that night

I lifted her head, she looked at me and said

Hold me, darling, just a little while

I held her close, I kissed her, our last kiss

I found the love that I knew I would miss

But now she's gone, even though I hold her tight

I lost my love, my life that night

Oh where, oh where can my baby be?

The Lord took her away from me

She's gone to heaven, so I got to be good

So I can see my baby when I leave this world

Ooh, ooh-ooh

TRADUÇÃO: 

Último Beijo

Oh onde, onde estará o meu amor?

O Senhor a tirou de mim

Ela foi pro céu, então tenho que ser bonzinho

Assim eu poderei ver o meu amor quando deixar este mundo

Nós saímos para namorar no carro do meu pai

Não fomos muito longe

Lá na estrada, bem lá na frente

Um carro estava parado, o motor estava morto

Não pude parar, então desviei pela direita

Nunca esquecerei o som daquela noite

Pneus cantando, os vidros estourando

O grito de dor que ouvi por último

Oh onde, onde estará o meu amor?

O Senhor a tirou de mim

Ela foi pro céu, então tenho que ser bonzinho

Assim eu poderei ver o meu amor quando deixar este mundo

Quando acordei, a chuva caía

Havia muita gente em volta

Algo quente escorreu pelos meus olhos

Mas, de alguma forma, encontrei meu amor naquela noite

Levantei sua cabeça, ela me olhou e disse

Me abrace, querido, só por um tempo

Eu a abracei forte e a beijei, nosso último beijo

Encontrei o amor que sabia que havia perdido

Bem, agora ela se foi, mesmo tendo abraçado-a com força

Perdi meu amor, minha vida, naquela noite

Oh onde, onde estará o meu amor?

O Senhor a tirou de mim

Ela foi pro céu, então tenho que ser bonzinho

Assim eu poderei ver o meu amor quando deixar este mundo

Ooh, ooh-ooh

CIFRA: 

Last Kiss

Tom: G

     G                  Em

Oh where, oh where can my baby be?

C                     D

  The Lord took her away from me

G                               Em

  She's gone to heaven so I've got to be good

   C                         D          G

So I can see my baby when I leave this world

        G                 Em

We were out on a date in my daddy's car

C                   D

  We hadn't driven very far

  G                   Em

There in the road, straight ahead

   C                      D

A car was stalled and the engine was dead

G                      Em

I couldn't stop so I swerved to the right

      C                D

I'll never forget the sound that night

       G                  Em

The screamin' tires, the bustin' glass

     C                  D        G

The painful scream that I heard last

     G                  Em

Oh where, oh where can my baby be?

C                     D

  The Lord took her away from me

G                               Em

  She's gone to heaven so I've got to be good

   C                         D          G

So I can see my baby when I leave this world

     G                       Em

When I woke up the rain was pouring down

  C                        D

There were people standing all around

 G                            Em

Something warm was running through my eyes

 C                      D

But somehow I've found my baby that night

G                                          Em

I lifted her head, and when she looked at me and said

  C                      D

"Hold me darling just a little while!"

G                           Em

I held her close, I kissed her our last kiss

C                     D

I found the love that I knew I would miss

 G                        Em

But now she's gone even though I hold her tight

C                   D          G

I lost my love, my life, that night

     G                  Em

Oh where, oh where can my baby be?

C                     D

  The Lord took her away from me

G                               Em

  She's gone to heaven so I've got to be good

   C                         D          G

So I can see my baby when I leave this world

( G  Em  C  D )

( G  Em  C  D )

( G  Em  C  D )

( G  Em  C  D )

Veja também:

A Revolta dos Dândis II - Engenheiros do Hawaii

Fortunate Son - Creedence Clearwater Revival

Obrigado pela visita. 🎶🎷🎸

Compartilhe com amigos e sem suas Redes Sociais.